תוך כדי האזנה, נסו לחקות את דוברי השפה הערבית באופן פעיל. קריאה בקול רם של טקסטים בערבית מדוברת יכולה לעזור לכם לשפר את ההגייה ולדייק את המבטא. מומלץ גם להקליט את עצמכם מדברים בערבית מדוברת ולשמוע את ההקלטות, כדי לשים לב לטעויות קטנות שאולי לא שמתם לב אליהן בזמן הדיבור.

עבודה עם תוכנית מסודרת ללימוד לערבית מדוברת יכולה להיות מאוד מועילה לשיפור המבטא. תוכנית איכותית תכווין אתכם איך להגות בצורה מדוייקת ואיך לשפר את המבטא שלכם בערבית. תרגול עם דוברי ערבית שפת אם בשיחות יומיומיות הוא גם דרך מצוינת לשפר את המבטא ולהתקרב לדיבור שוטף.